Jenseits der Welt, die wir kennen, ist das Weltall;
ein Universum voller Millionen Möglichkeiten;
Begleiten Sie unsere Erforschung dieses Universums.
Als ich zum ersten Mal die Idee von Rosetta hörte.
Dachte ich, es wäre extrem schwierig.
Wir kommen an einem Kometen an, wir fliegen nicht vorbei.
Wir bleiben dort, wir umkreisen ihn.
Nichts davon wurde jemals zuvor getan.
10 Jahre und zwei Monate nach seinem Start am 2. März 2004...
...erreichte die ESA-Sonde den Kometen Churyumov-Gerasimenko.
Der Schnee hier auf der Erde,...
...das ganze Wasser auf der Erde...
...könnte von Kometen stammen.
Wir denken, dass es organische Moleküle auf Kometen gibt.
Und die Kometen von irgendwo da draußen...
...brachten die grundlegenden Bausteine unseres Lebens...
...auf die primitive Erde.
Es ist das erste Mal...
...dass ein Raumschiff so weit von der Sonne entfernt mit Sonnenkollektoren geflogen ist.
Der Solargenerator von Rosetta liefert nur noch die geringe Menge an Strom.
Er wird in erster Linie verwendet, um die Sonde so weit zu erwärmen,...
...dass die elektronischen Geräte und wissenschaftlichen Instrumente nicht durch die niedrigen Temperaturen beschädigt wurden.
Nach einer Reihe von Manövern umkreist das Raumschiff Rosetta...
...am 6. August 2014 den Kometen in konstanter Entfernung von 100 und 50 Kilometern.
Phiele ist ein Lander, der sich 2014 von seinen von seinem Eltern-Raumschiff trennen wird.
Phile landet in einem bestimmten Zielbereich und führt ein komplettes Messprogramm durch.
Um die Geschwindigkeit und die richtige Richtung zum Kometen zu erhalten,...
...musste Rossetta drei Vorbeiflüge an der Erde durchführen, um die Richtung zu erhalten,...
...einen Vorbeiflug am Mars im Jahr 2007, um die Flugbahn zu korrigieren und zwei Vorbeiflüge zu Asteroiden in den Jahren 2008 und 2010, um die Flugbahn zu optimieren.
Gefolgt von einem 31-monatigen Ruhezustand bis Januar 2014, wo die Anflugsequenz begann.
Rosettas Mission wurde vom Europäischen Raumfahrtkontrollzentrum in Darmstadt, Deutschland, gesteuert.
Sie wurde vom Europäischen Weltraumastronomiezentrum...
...in Villanueva de la Cañada, nahe Madrid in Spanien, weiter geplant, kalibriert und verteilt.
Hallo und willkommen im Hauptkontrollraum, was sehr spannend ist.
Wir haben hier auch einen guten Blick auf die Countdown-Uhr, bevor Rosetta aufwacht.
Es dauert 45 Minuten, bis das Signal mit Lichtgeschwindigkeit...
...vom Raumschiff zu uns kommt.
Die Rosetta-Mission war ein Generationenprojekt.
Während der 10-jährigen Flugzeit von Rosetta unterstützten mehr als 2 000 Menschen die Mission.
Die Rosetta-Sonde besteht aus dem Rosetta-Orbiter mit 12 wissenschaftlichen Instrumenten und...
...dem Philae-Lander mit neun zusätzlichen Instrumenten.
Die Hoffnung der Mission war es, ein besseres Verständnis der Kometen und des frühen Sonnensystems zu erhalten.
Im Laufe der Mission wurde ein Generationen-Teammanagement...
...mit zugehöriger Missions Kontinuität und Wissenstransfer an zukünftige und jüngere Teammitglieder etabliert.
Benannt nach dem Rosetta-Stein,...
...einer Steinplatte ägyptischen Ursprungs mit einem Dekret in drei Schriften und...
...dem Philae Obelisken,...
...der die zweisprachige griechische und ägyptische Heroglypheninschrift trägt.
In diesem Sinne trug Rosetta eine Disc mit einer Übersetzung von 6 500 Seiten in verschiedenen Sprachen.
Es war das erste Raumschiff, das entlang eines Kometen flog,...
...während dieses auf das innere Sonnensystem zusteuerte,...
...und die Aktivität eines auftauenden Kometen auf dem Weg zur Sonne, in unmittelbarer Nähe untersuchte.
Ein Magnetfeld um den Kometen herum wurde gefunden, aber nicht mehr am Kometenkern erkannt.
Der Lander schickte unglaubliches Material zurück an den Orbiter,...
...bevor seine Batterie leer war und seine genaue Position unbekannt blieb.
Aufgrund seiner unbekannten Oberfläche kartierte der Orbiter den Kometen, um die perfekte Landeposition zu finden.
In Berlin haben wir für diesen Lander drei Instrumente gebaut.
Die Rollen, die die Kamera auf der Unterseite des Lander spielt,...
...war es 607 Bilder aufzunehmen, die Stunden später die Erde erreichen werden.
Das Mufus-Gerät wird in die Oberfläche eingeschlagen, um die thermischen Eigenschaften zu messen.
Diese werden dann mit den anderen Instrumenten verfeinert,...
...um zu verstehen, auf welche Art von Umwelt sie sich verlassen haben.
Er war nicht wie diese großartige Kartoffel, die wir uns zuerst vorgestellt haben.
Das macht ihn eigentlich viel interessanter.
Er besteht aus zwei Teilen.
Diese Doppelstruktur wurde nicht erwartet und wir alle haben das Gleiche gedacht.
Wie werden wir auf ihm landen?
Es hat die Dinge nicht einfacher gemacht.
Es ist eine große Herausforderung, technologisch gesehen.
Aber gleichzeitig ist es der Grund, warum wir uns auf diesem Kometen befinden, nämlich für die Wissenschaft.
Es gibt keinen anderen Grund!
Wir tun dies, um die beste Größenangabe für die Charakterisierung dieses Kometen zu erhalten,...
...wie es noch nie zuvor geschehen ist.
Nach Abwägung aller verschiedenen Aspekte der möglichen Landeplätze.
Wir haben uns für den Landeplatz J entschieden.
Wir haben auch einen alternativen Landeplatz C auf dem Kometen ausgewählt.
Philae gelang die erste weiche Landung auf einer Kometenoberfläsche, als er am 12. November 2014 landete.
Philae prallte zweimal auf die Oberfläche des Kometen,...
...bis zwei Harpunen in den Kometen geschossen wurden, um zu verhindern, dass der Lander abprallt,...
...da die Fluchtgeschwindigkeit des Kometen nur etwa 1 m/s beträgt.
Fast 2 Jahre lang suchte die ESA nach der Position von Philae, bis sie bekannt gab, dass der Lander entdeckt wurde.
Der Lander wurde in einem Winkel von etwa 30 Grad in eine dunkle Spalte des Kometen geschleudert,...
...was den Mangel an elektrischer Energie erklärt, um eine korrekte Verbindung mit dem Orbiter herzustellen.
Am 13. Juni und 9. Juli 2016 erreichte der Orbiter Philae wieder,...
...bevor der Kontakt wieder verloren ging.
Es gab danach keine Kommunikation mehr und...
...der Sender zur Kommunikation mit Philae wurde im Juli 2016 abgeschaltet.
Auf seiner Mission hat die Rosetta-Sonde einige historische Neuerungen erreicht.
Es war das erste europäische Raumschiff, das den Asteroidengürtel passierte und...
...einen Vorbeiflug in der Nähe des Jupiter-Orbits mit Sonnenenergie betrieb.
Nur durch den erfolgreichen Touchdown des Philae Lander auf dem Kometen übertroffen.
Rosetta und Philae's Instrumente suchten nach organischen Molekülen,...
...Nukleinsäuren (den Bausteinen von DNA und RNA) und...
...Aminosäuren (den Bausteinen von Proteinen),...
...indem sie den Kern des Kometen untersuchten.
Die bisher einzige nachgewiesene Aminosäure ist Glycin...
...zusammen mit den Vorläufermolekülen Methylamin und Ethylamin.
Sechzehn organische Verbindungen, von denen vier erstmals auf einem Kometen gesehen wurden,...
...darunter Acetamid, Aceton, Methylisocyanat und Propionaldehyd, wurden auf dem Kometen gefunden.
Der Kometenkern enthält nur wenig bis gar kein sichtbares Wassereis.
Das gefundene Wasser deutet darauf hin, dass das Wasser auf der Erde nicht von Kometen stammt.
Die ersten Untersuchungen deuten darauf hin, dass Kohlenstoff als polyaromatische organische Feststoffe-..
...in Mischung mit Sulfiden und Eisen-Nickel-Legierungen vorhanden ist.
Der Kohlenstoff in diesem organischen Material ist in "sehr großen makromolekularen Verbindungen" gebunden.
Die herausragendste Entdeckung war der Nachweis großer Mengen...
...an freiem molekularem Sauerstoffgas um den Kometen herum.
Die signifikanten Ergebnisse der Mission müssen von den Wissenschaftlern in den nächsten Jahrzehnten analysiert werden.
Nach 17 Monaten im Orbit des Kometen Churyumov-Gerasimenko vollendete die...
...europäische Raumsonde die detaillierteste Untersuchung eines Kometen in der Menschheitsgeschichte.
Am 28. September 2017 wurde ein bisher nicht rekonstruiertes Bild, das von der Sonde aufgenommen wurde,...
...gemeldet und nach Abschluss der Mission wiederhergestellt.
Es ist das naheste Bild von der Oberfläche des Kometen,...
...aufgenommen aus einer Entfernung von 17-21 Metern und zeigt nur einen Quadratmeter der Oberfläche des Kometen.
Am 29. September 2016 begann der Sturzflug des Rosetta-Orbiters...
...auf die Oberfläche des Kometen Churyumov-Gerasimenko.
Der Orbiteraufprall erfolgte 14,5 Stunden später auf der Oberfläche im Sais-Gebiet.
Keine andere Mission in der Geschichte der ESA wurde so stark in den sozialen Medien thematisiert.