เรากำลังเดินทางไปทางเหนือตะวันออกของแอฟริกาใต้
ใกล้กับ Kruger National Park, ที่มีภูมิประเทศของจินตนาการ
และหุบเขาที่มีธรรมชาติที่งดงามและน้ำมากมาย
นี่คือ Mpumalanga...
ผลิตโดย Nemeth/Star Productions อย่างเดียว
Orbit Mzansi: การเดินทาง - S01E04 - Mpumalanga
นักพูด: Bianca Arndt
เพลง "Mama Africa" โดย Petite Viking
สร้างโดย Sven Nemeth & Maggie Kwena Moabelo
เขียนโดย Sven Nemeth & Lebona Teresia Moabelo กำกับโดย Sven Nemeth
ที่ขอบของ Kruger National Park, รอบ 400 กม ทางตะวันออกเหนือ
ของ Joburg, คนขุดทองได้สร้างเมืองเล็กชื่อ Graskop เมื่อ 1880
ชื่อเมืองมาจากภาษาอัฟริกานและหมายถึง "เนินหญ้า"
วันนี้เมืองนี้กลายเป็นจุดหมายการท่องเที่ยวสำคัญในจังหวัด Mpumalanga
สถานที่ท่องเที่ยวเช่น หลุมหินที่ Bourke's Luck,
น้ำตก Berlin หรือ The Pinnacle สามารถเดินทางไปได้ง่ายจาก Graskop
แต่วันนี้เราต้องการเดินทางไปเยือนสองสถานที่ที่น่าตื่นเต้นมาก
เราอยู่ใกล้ Panorama Route และ ในพื้นที่สงวนธรรมชาติของ Blyde River Canyon
เมื่อวันที่ใส คุณจะเห็นได้ทั่วทุกที่ของ Kruger National Park
นับเป็นความเสียใจเรามาถึงที่นี่ในช่วงเวลาที่ฝนฤดูร้อนและหมอกหนา
อย่างไรก็ตาม "หน้าต่างของพระเจ้า" เสมอเป็นการผจญภัย - ไม่ว่าจะมีฝนหรือแสงแดด
อุทยานภูเขาและอุทยานสัมผัส แสดงให้เรารู้ว่า
มันควรดูเหมือนอย่างไรเมื่อหมอกและ ฝนถูกแทนที่ด้วยฟ้าสีฟ้าและแสงอาทิตย์
จากแหล่งสังเกตการณ์มุมมอง กำแพงหินลงไปกว่า 700 เมตรลงไปยัง Lowveld
คำว่า "เวลด์" ในภาษาอัฟริกานใช้ ในแอฟริกาใต้เพื่ออธิบาย
ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ราบระดับ ในภายในของประเทศ
ภูเข านี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของ Drakenbergs ที่ยืนจากทิศใต้
Eastern Cape, ตามรอบเขตแห่ง Lesotho ไปทางตะวันออกเหนือของ Mpumalanga
หน้าต่างของพระเจ้าเป็นเหตุผลที่คนเรียก Mpumalanga เป็นประเทศสวรรค์
เส้นทางภูเขาให้โอกาสที่ดี สำหรับนักปีนเขากับป่าสาบที่เต็มไปด้วยมอส
พื้นดินปกคลุมสมุทรน้ำตกเล็ก ๆ และ ก้อนหินที่มีทรงที่หลากหลาย
ภูเขาและมุมมองจากหน้าต่างของพระเจ้าได้ กระตุ้นจิตวิญญาณของผู้วาดภาพ
และช่างภาพจากทั่วโลก
เขตรักษาพันธุ์ส่วนตัวรอบหน้าต่างของพระเจ้าทำให้พื้นที่นี้
กลายเป็นหนึ่งในจุดหมายการท่องเที่ยว สำคัญของแอฟริกาใต้
การผจญภัย ความตื่นเต้น และความงดงามของธรรมชาติ รวมอยู่ในจุดหมายการท่องเที่ยวถัดไปของเรา
70 เมตรในหุบเขา ทางใต้ของ Graskop คือ
Graskop Gorge Viewing Elevator และป่าเส้นทาง
เมื่อการเต้นของใจเร็ว เส้นหลอดเลือดของคุณก็เร็วขึ้น
แล้วคุณอาจกระโดดเบิร์จี้ ด้วยการตกอิสระ 70 เมตร ด้วยความเร็ว 140 กม/ชม
คุณยังสามารถกระโดดเบิร์จี้แบบแทนเดียวได้
สำหรับผู้เยี่ยมชมที่ไม่ ต้องการเผชิญกับความตายและยัง
ต้องการให้ใจเต้นเร็ว พวกเขาสามารถใช้ Zipline
Zipline ทำให้คุณบินข้ามหุบเขา 130 เมตร
เราใช้ Graskop Gorge Lift เพื่อแสดงให้คุณเห็น
มุมมองที่จำไม่ลืม ข้ามหุบเขา
มันเป็นเพียงลิฟท์ชนิดเดียวใน
ลิฟท์ใต้ล่วงล้ำ
ลิฟท์พาเราลงไป 51 เมตรลงไปที่ผา เข้าสู่ป่าที่เย็นสบายและชื้น
ที่นี่มีทางเดินหลายแห่ง พร้อมแสดงผลแบบอินเทอร์แอคทีฟ
โชว์เราเส้นทางป่ายาว 500 เมตร
ป่าเรียกว่าป่า Afromontane
ประเภทของป่าเหล่านี้ครอบคลุมเพียง 0.5% ของพื้นที่ทั้งหมดของประเทศในแอฟริกาใต้
พวกเขาเกิดขึ้นในถุงถังตามเทือกเขา ในพื้นที่ที่มีน้ำมาก
ป่า Afromontane บ้านของสัตว์หลากหลาย
แมลง นก และพืชต่างๆ
แสดงผล 6 แห่งตามเส้นทางในป่าจะ แจ้งคุณเกี่ยวกับป่าเอง ความหลากหลายทางชีวภาพ
การอนุรักษ์น้ำ นก แมลง
และตัวจำลองขนาดใหญ่ของ เห็ดพื้นเมือง
ส่วนแรกของเส้นทาง ไม่มีบันได
และยังสามารถเข้าถึงได้ สำหรับผู้ใช้รถเข็น
นักปีนเขายังสามารถเดินขึ้นไปที่ ผาในเส้นทางที่มีบันได 400 ขั้น
แม่น้ำ Motitsi น้ำแห่งโบราณสถาน Panorama Gorge
ที่ตกลงไป 70 เมตร ลงไปในหุบเขาด้านล่าง
สถานที่นี้ไม่เหมาะกับคนที่กลัวน้ำเพราะน้ำจากน้ำพุ
จะได้รับที่เกือบทุกที่ในหุบเขา
รองเท้าเดินป่าพื้นยาง ก็เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเท้าและความปลอดภัยของคุณ
เพียงเพลิดเพลินกับมุมมอง ตามทั้งหุบเขาและน้ำตก
เมื่อน้ำตกลงมา 70 เมตรลงไปในหุบเขา
คุณสามารถใช้เวลาหลายชั่วโมง ในการสำรวจเส้นทางในป่าที่หุบเขา
ค้นหารูปภาพ เอกสารวิดีโอ และข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Mpumalanga ใน
ช่องโซเชียลมีเดียของเราบน Vero - True Social, Instagram, Facebook และ YouTube
Orbit Mzansi จะกลับมาเยี่ยมชม จุดหมายที่น่าทึ่งและล้ำหน้าใหม่
ในแอฟริกาใต้
ในความทรงจำของ Maggie Kwena Moabelo (1993-2022)
คราวหน้าใน Orbit Mzansi:
เราเดินทางไปที่ Cradle of Humankind กับธรรมชาติที่งดงาม
สัตว์ป่าและหนึ่งใน สถานที่อาศัยมนุษย์เก่าแก่ที่สุด
ภาพยนตร์นี้ไม่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจาก บริษัทหรือตราสัญลักษณ์ใดๆ
ที่อาจจะแสดงในภาพยนตร์นี้
บางส่วนของเนื้อหาต้นฉบับที่ถ่ายทำสำหรับการผลิตนี้ได้รับการอนุญาตภายใต้ CC-BY 4.0
คำบรรยายถูกแปลโดย Sven Nemeth, ChatGPT, Google Translate, Maryam Vazirnia.